ENCORE une nouvelle version ? X) *file chercher des indices sur bazzart*

Mwahaha j'ai trouvé \o/ Mais vu que c'est pas précisé, je sais pas si c'est la première ou la deuxième proposition que tu as choisie '-'
Dans les deux cas, c'est sûr que ça va changer n.n

OWI, VOIR, VOIR. Ai besoin de conseils, en plus. Tu l'as fait où ? (Où étant la partie du corps, pas le tatoueur )

Spoiler:

Olympe Lénor a écrit:

HAN J'ADOOOORE *O*

+8000000000000000000 **

Je suis folle. JE SUIS FOLLE. Pourquoi je l'ai fait? O_O

J'ai trois milliards de tonnes de devoirs. L'anglais n'est pas la mangue maternelle - aussi bien que je l'écrive. Je n'ai jamais rédigé de récapitulatifs d'épisodes avant... Alors POURQUOI est-ce que j'ai envoyé un mail de motivation au site de kdramas / culture kpop / etc... le plus connu de la planète pour faire les récaps de The Princess' Man ? Pourquoi ? *va maintenant passer sa vie à attendre avec anxiété une réponse sur sa boite mail*

Si je suis prise, c'est champagne à volonté (virtuellement, hein) pour tout le monde. Et puis après j'en remplirai une baignoire et je m'y noierai par désespoir de ne pas pouvoir faire ET mes devoirs ET les recaps. (Noyade toujours aussi virtuelle, je précise).

Pour résumer: je regarde beaucoup de séries coréennes. Et comme je suis pas du toooout coréenne, que je ne parle pas un mot de la langue etc... J'ai tendance à utiliser deux, trois sites spécialisés sur le sujet comme référent. Et dans la blogosphère, y'a pas mal de sites qui donnent en direct les actualités de casting, de bande-annonces, de peoples etc... De l'industrie coréenne (ils sont très tournés people là-bas, malheureusement...) et qui font aussi (et surtout) des récapitulatifs des meilleures séries épisode par épisode.
Dans un récap, tu as un résumé assez fourni de ce qu'il se passe, des captures d'écran de l'épisode, des analyses objectives sur la qualité de l'épisode, des réflexions sur deux, trois détails par-ci par-là etc... Tu vois le genre. C'est pour permettre à ceux qui suivent d'avoir une autre approche ou une meilleure compréhension de ce qu'ils regardent, et les récaps de qualité sont très recherchés.

L'un des plus gros sites de ce genre - si ce n'est le plus gros - s'appelle Dramabeans, et je le suis depuis un bon bout de temps déjà. Les deux filles qui gèrent ça font beaucoup de recaps, très bien écrits, et occasionnellement laissent des lecteurs doués et motivés faire des récaps pour les séries qu'elles n'ont pas le temps ou l'envie de traiter.
Or, il y a cette série qui vient de se terminer aujourd'hui (HAAAAAAH. LA FIN ETAIT TROP BIEEEEEEN.), qui casse la baraque de l'audimat en Corée et qui est plus que populaire sur le web, The Princess' Man, qu'elles avaient décidé il y a longtemps de ne pas récapituler. Vu que beaucoup de personnes râlent et veulent des récaps de TPM, j'ai envoyé ma candidature spontanément. Et c'est sans doute une des décisions les plus stupides que j'ai jamais prises, même si j'ai trop envie qu'elles me prennent, parce que je ne sais absolument pas où je pourrais trouver le temps X)

... Eeeeeet ! J'ai eu une réponse. Elles veulent que je leur envoie un recap rédigé de l'épisode 1 pour voir mon niveau - ça devrait marcher - puis que, si elles acceptent, j'en rédige une flopée pour en avoir en avance et pouvoir les poster à un rythme régulier sur le site. Awaaah. ALLEZ, JE M'Y METS *y croit*
De toute façon, c'est maintenant ou jamais, après les gens vont s'en ficher X) Et puis la deuxième vague de spectateurs débarquent juste maintenant que la série est terminée, après ils se feront rares, donc...